Informasi Lagu

528

Nomor

Kode

KK 528

Buku

Kidung Keesaan

Metronom

Pencipta Lagu

Anders Ruuth

Pencipta Syair

Anders Ruuth

Penerjemah

Hermanus Arie Pandopo (H.A. Van Dop)

Cross Ref.

PKJ 243

Hidup Dalam Tuntunan Tuhan

Dengarkan di YouTube

Putar di YouTube

Syair / Lirik 3 bait

Sejahtera Tuhan, sejahtera Tuhan yang hidup dan menghidupkan bagimu, bagiku dan siapa pun yang ada di dunia ini. bagimu, bagiku dan siapa pun yang ada di dunia ini.

Sejahtera Tuhan, sejahtera Tuhan yang hidup dan menghidupkan berlimpah sekarang dan sílamanya; bersiaplah menerima! berlimpah sekarang dan sílamanya; bersiaplah menerima!

Sejahtera Tuhan, sejahtera Tuhan yang hidup dan menghidupkan tak dapat berdiri sendiri: hendaknya kaubagi-bagi! tak dapat berdiri sendiri: hendaknya kaubagi-bagi!

Slide Lirik 3 slide

Partitur / Not

Sejarah Lagu

Lagu **"Sejahtera Tuhan"** (atau dalam bahasa aslinya berjudul ***La Paz del Señor***) adalah salah satu lagu rohani yang sangat populer di kalangan gereja-gereja di seluruh dunia, termasuk Indonesia. Lagu ini diciptakan oleh **Anders Ruuth**, seorang misionaris dan musisi asal Swedia.

Berikut adalah detail kisah dan latar belakang di balik terciptanya lagu ini:

### 1. Sosok Anders Ruuth
Anders Ruuth bukanlah sekadar penulis lagu; ia adalah seorang misionaris yang mendedikasikan sebagian besar hidupnya untuk melayani di Amerika Latin. Ruuth sangat terinspirasi oleh kekayaan budaya dan musik di wilayah tersebut. Ia dikenal karena kemampuannya memadukan harmoni musik Nordik (Skandinavia) dengan semangat dan ritme musik rakyat Amerika Latin.

### 2. Konteks Penciptaan: Pelayanan di Argentina
Lagu ini ditulis sekitar tahun 1960-an atau 1970-an saat Ruuth melayani di **Argentina**. Pada masa itu, Argentina (dan banyak negara Amerika Latin lainnya) sedang mengalami masa-masa yang penuh dengan gejolak politik, ketidakpastian sosial, dan pergumulan hidup yang berat bagi rakyatnya.

Di tengah situasi masyarakat yang cemas, penuh tekanan, dan konflik, Ruuth merasakan kerinduan yang mendalam untuk membawa pesan penghiburan Kristus. Ia ingin menciptakan sesuatu yang tidak hanya sekadar nyanyian liturgis, tetapi sebuah pernyataan iman yang bisa menenangkan jiwa yang sedang gelisah.

### 3. Filosofi di Balik Liriknya
Lirik lagu ini sederhana namun memiliki kedalaman teologis yang kuat:
* ***"La paz del Señor, que llena mi vida..."*** (Sejahtera Tuhan, yang mengisi hidupku...)
* Lirik ini berfokus pada **damai sejahtera (Shalom)** yang tidak bergantung pada situasi luar, melainkan berasal dari kehadiran Tuhan di dalam batin seseorang.

Inspirasi utamanya berasal dari ayat Alkitab dalam **Yohanes 14:27**, di mana Yesus berkata: *"Damai sejahtera Kutinggalkan bagimu. Damai sejahtera-Ku Kuberikan kepadamu, dan apa yang Kuberikan tidak seperti yang diberikan oleh dunia kepadamu. Janganlah gelisah dan gentar hatimu."*

Ruuth menulis lagu ini sebagai pengingat bahwa di tengah dunia yang "sedang tidak damai," seorang pengikut Kristus bisa tetap memiliki kedamaian internal karena Tuhan ada bersama mereka.

### 4. Penyebaran Lagu
Lagu ini awalnya dikenal dalam komunitas berbahasa Spanyol dan sering digunakan dalam ibadah perjamuan kudus atau sebagai nyanyian pembawa berkat. Karena nadanya yang sangat *catchy*, mudah diingat, dan bersifat kontemplatif, lagu ini kemudian diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa.

Di Indonesia, lagu ini menjadi sangat akrab di telinga jemaat, terutama di gereja-gereja yang menggunakan lagu-lagu dari buku nyanyian rohani ekumenis atau lagu-lagu pujian kontemporer. Versi bahasa Indonesianya, "Sejahtera Tuhan", berhasil menangkap esensi kedamaian yang sama dengan versi aslinya.

### 5. Mengapa Lagu Ini Begitu Berkesan?
Kesuksesan lagu "Sejahtera Tuhan" terletak pada kesederhanaannya. Anders Ruuth tidak menggunakan kata-kata yang rumit. Ia menciptakan melodi yang terasa seperti sebuah "pelukan" bagi mereka yang sedang lelah. Bagi Ruuth, lagu ini adalah bentuk kontribusi kecilnya untuk membantu jemaat di Amerika Latin agar tetap memiliki harapan di tengah situasi dunia yang kacau.

**Kesimpulan:**
Kisah di balik lagu ini adalah kisah tentang seorang misionaris yang merespons ketakutan dunia dengan pesan kedamaian Tuhan. *La Paz del Señor* bukan diciptakan dari menara gading, melainkan lahir dari pemahaman bahwa damai sejahtera sejati adalah jangkar bagi jiwa di tengah badai kehidupan.

Cross Reference

PKJ 243

Sama Tema Hidup Dalam Tuntunan Tuhan

Kembali ke KK