KK
'Kau, Yesus, Raja Mahakaya
Thou Who Wast Rich Beyond All Splendour
Informasi Lagu
184
Nomor
Kode
KK 184
Buku
Kidung Keesaan
Metronom
0
Pencipta Lagu
Tradisional Prancis
Pencipta Syair
Frank Houghton
Cross Ref.
KJ 297, MK 57
Dengarkan di YouTube
Syair / Lirik
3 bait
Kau, Yesus, Raja Mahakaya, kau jadi miskin bagiku.
TakhtaMulah palungan saja, kandang rendah istanaMu.
Kau, Yesus, Raja Mahakaya, kau jadi miskin bagiku.
Kau, Tuhan, Allah Mahamulia, Kau jadi insan bagiku.
Yang Kautebus di dalam dunia hidup kekal bersamamu.
Kau, Tuhan, Allah Mahamulia, Kau jadi insan bagiku.
Kau, Surya Kasih Mahatinggi, Kau, Juruslamat, kusembah
Imanuel, hatiku ini buatlah suci berserah. Kau, Surya Kasih
Maha tinggi, Kau, Juruslamat, kusembah.
Slide Lirik
3 slide
Partitur / Not
Partitur chord belum tersedia
Sejarah Lagu
Lagu **"Kau, Yesus, Raja Mahakaya"** (dalam bahasa Inggris berjudul *"Thou Who Wast Rich Beyond All Splendour"*) adalah salah satu kidung Natal yang paling dalam secara teologis. Lagu ini memiliki latar belakang yang unik karena menggabungkan melodi tradisional Prancis yang megah dengan lirik yang ditulis oleh seorang misionaris yang mengalami penderitaan nyata.
Berikut adalah detail kisah di balik lagu tersebut:
### 1. Melodi: "Quittez, Pasteurs" (Tradisional Prancis)
Melodi lagu ini berasal dari lagu Natal tradisional Prancis abad ke-17 yang berjudul *"Quittez, Pasteurs"* (Tinggalkanlah, hai para gembala). Melodi ini dikenal karena nadanya yang anggun, melankolis, namun megah. Dalam tradisi Prancis, lagu ini sering digunakan untuk menggambarkan perjalanan para gembala yang bergegas menuju Betlehem untuk melihat bayi Yesus.
### 2. Lirik: Ditulis oleh Frank Houghton (1934)
Lirik bahasa Inggris yang kita kenal sekarang ditulis oleh **Frank Houghton (1894–1972)**. Houghton bukanlah seorang penulis lagu profesional, melainkan seorang misionaris yang bekerja untuk *China Inland Mission* (sekarang OMF International).
Kisah di balik penulisan lirik ini sangat berkaitan dengan **pengorbanan dan pelayanan**. Houghton menulis puisi ini pada tahun 1934 saat ia melayani di pedalaman Tiongkok yang sangat miskin dan penuh tantangan.
### 3. Konteks Pengalaman Hidup Frank Houghton
Frank Houghton menulis lirik ini di tengah periode yang sangat sulit dalam sejarah misi di Tiongkok. Saat itu, banyak misionaris menghadapi ancaman kekerasan, isolasi, dan kemiskinan ekstrem.
Pesan utama yang ingin disampaikan Houghton melalui lagu ini adalah **kontras yang sangat tajam**:
* **Yesus yang Mahakaya:** Menggambarkan kemuliaan surgawi-Nya, kekuasaan, dan segala kelimpahan di surga.
* **Penurunan yang ekstrem:** Bagaimana Yesus melepaskan segalanya untuk lahir di tempat yang sangat hina (palungan) dan akhirnya mati di kayu salib.
Houghton menulis lirik ini sebagai pengingat bagi dirinya sendiri dan rekan-rekan misionarisnya bahwa jika Yesus rela meninggalkan kemuliaan surga demi mereka, maka mereka pun harus rela meninggalkan kenyamanan hidup mereka demi memberitakan Injil di Tiongkok. Lagu ini adalah refleksi tentang **Inkarnasi (Yesus menjadi manusia) sebagai tindakan kerendahan hati yang mutlak.**
### 4. Makna Teologis yang Mendalam
Apa yang membuat lagu ini istimewa adalah liriknya yang tidak hanya fokus pada "bayi Yesus yang manis," tetapi pada **alasan** mengapa Yesus datang.
Liriknya menekankan:
* **"Kau yang melepaskan mahkota-Mu":** Pengorbanan status ilahi.
* **"Untuk kemiskinan yang Kau pilih":** Menegaskan bahwa kemiskinan Yesus bukanlah ketidaksengajaan, melainkan pilihan demi keselamatan manusia.
* **Panggilan bagi orang percaya:** Bait terakhir lagu ini biasanya menjadi puncak emosional dan spiritual, di mana pendengar diajak untuk merespons kasih itu dengan memberikan hidup mereka sendiri kepada Tuhan.
### Mengapa lagu ini begitu berkesan?
Lagu ini sering dianggap sebagai lagu Natal yang "dewasa". Jika banyak lagu Natal lain berfokus pada sukacita pesta, lagu ini membawa pendengar untuk merenungkan harga yang harus dibayar oleh Allah demi menebus manusia.
Ketika kita menyanyikan lagu ini, kita tidak hanya merayakan hari kelahiran Yesus, tetapi kita juga sedang mengenang semangat pengorbanan Frank Houghton, seorang misionaris yang hidup dalam kemiskinan di Tiongkok, yang menemukan kekuatan untuk terus melayani Tuhan karena ia memahami bahwa **Tuhannya telah menjadi miskin terlebih dahulu agar ia bisa menjadi kaya secara rohani.**
---
**Potongan lirik kunci (Bahasa Indonesia):**
> *"Kau, Yesus, Raja Mahakaya, lepaskan takhta mulia,*
> *Tinggalkan surga yang bahagia, lahir di kandang yang hina.*
> *O, kasih yang tak terhingga, Kau tebus kami yang hina."*
Berikut adalah detail kisah di balik lagu tersebut:
### 1. Melodi: "Quittez, Pasteurs" (Tradisional Prancis)
Melodi lagu ini berasal dari lagu Natal tradisional Prancis abad ke-17 yang berjudul *"Quittez, Pasteurs"* (Tinggalkanlah, hai para gembala). Melodi ini dikenal karena nadanya yang anggun, melankolis, namun megah. Dalam tradisi Prancis, lagu ini sering digunakan untuk menggambarkan perjalanan para gembala yang bergegas menuju Betlehem untuk melihat bayi Yesus.
### 2. Lirik: Ditulis oleh Frank Houghton (1934)
Lirik bahasa Inggris yang kita kenal sekarang ditulis oleh **Frank Houghton (1894–1972)**. Houghton bukanlah seorang penulis lagu profesional, melainkan seorang misionaris yang bekerja untuk *China Inland Mission* (sekarang OMF International).
Kisah di balik penulisan lirik ini sangat berkaitan dengan **pengorbanan dan pelayanan**. Houghton menulis puisi ini pada tahun 1934 saat ia melayani di pedalaman Tiongkok yang sangat miskin dan penuh tantangan.
### 3. Konteks Pengalaman Hidup Frank Houghton
Frank Houghton menulis lirik ini di tengah periode yang sangat sulit dalam sejarah misi di Tiongkok. Saat itu, banyak misionaris menghadapi ancaman kekerasan, isolasi, dan kemiskinan ekstrem.
Pesan utama yang ingin disampaikan Houghton melalui lagu ini adalah **kontras yang sangat tajam**:
* **Yesus yang Mahakaya:** Menggambarkan kemuliaan surgawi-Nya, kekuasaan, dan segala kelimpahan di surga.
* **Penurunan yang ekstrem:** Bagaimana Yesus melepaskan segalanya untuk lahir di tempat yang sangat hina (palungan) dan akhirnya mati di kayu salib.
Houghton menulis lirik ini sebagai pengingat bagi dirinya sendiri dan rekan-rekan misionarisnya bahwa jika Yesus rela meninggalkan kemuliaan surga demi mereka, maka mereka pun harus rela meninggalkan kenyamanan hidup mereka demi memberitakan Injil di Tiongkok. Lagu ini adalah refleksi tentang **Inkarnasi (Yesus menjadi manusia) sebagai tindakan kerendahan hati yang mutlak.**
### 4. Makna Teologis yang Mendalam
Apa yang membuat lagu ini istimewa adalah liriknya yang tidak hanya fokus pada "bayi Yesus yang manis," tetapi pada **alasan** mengapa Yesus datang.
Liriknya menekankan:
* **"Kau yang melepaskan mahkota-Mu":** Pengorbanan status ilahi.
* **"Untuk kemiskinan yang Kau pilih":** Menegaskan bahwa kemiskinan Yesus bukanlah ketidaksengajaan, melainkan pilihan demi keselamatan manusia.
* **Panggilan bagi orang percaya:** Bait terakhir lagu ini biasanya menjadi puncak emosional dan spiritual, di mana pendengar diajak untuk merespons kasih itu dengan memberikan hidup mereka sendiri kepada Tuhan.
### Mengapa lagu ini begitu berkesan?
Lagu ini sering dianggap sebagai lagu Natal yang "dewasa". Jika banyak lagu Natal lain berfokus pada sukacita pesta, lagu ini membawa pendengar untuk merenungkan harga yang harus dibayar oleh Allah demi menebus manusia.
Ketika kita menyanyikan lagu ini, kita tidak hanya merayakan hari kelahiran Yesus, tetapi kita juga sedang mengenang semangat pengorbanan Frank Houghton, seorang misionaris yang hidup dalam kemiskinan di Tiongkok, yang menemukan kekuatan untuk terus melayani Tuhan karena ia memahami bahwa **Tuhannya telah menjadi miskin terlebih dahulu agar ia bisa menjadi kaya secara rohani.**
---
**Potongan lirik kunci (Bahasa Indonesia):**
> *"Kau, Yesus, Raja Mahakaya, lepaskan takhta mulia,*
> *Tinggalkan surga yang bahagia, lahir di kandang yang hina.*
> *O, kasih yang tak terhingga, Kau tebus kami yang hina."*
Cross Reference
Sama Tema
Natal
Anak Yang Dijanji
KK
Alam Raya Berkumandang
KK
Anak Maria Dalam Palungan
KK
Bernyanyilah Merdu
KK
Bintang-Bintang Cemerlang
KK
Dalam Kota Raja Daud
KK
Di Dalam Palungan
KK
Di Dalam Palungan
KK
Di Betlehem T'lah Lahir
KK
Di Malam Sunyi Bergema
KK
Di Palungan Dibaringkan
KK
Dunia Kedinginan
KK
Gembala Yang Ada Di Padang
KK
Gerangan Bayi Apakah
KK
Gita Surga Bergema
KK
Hai Anak Semua
KK
Hai, Dengar Tembang Malaikat
KK
Hai Dunia, Gembiralah
KK
Hai Gembala Efrata
KK
Hai Kota Mungil Betlehem
KK
Hai Mari, Berhimpun
KK
Hai, Siarkan Di Gunung
KK
Hai Umat, Puji Allahmu
KK
Jauh Dari Surga Datangku
KK
Kandang Domba Itu Rumahnya
KK
Lahir Kristus Di Dunia
KK
Malam Kudus
KK
Mari, Gembala, Ke Kandang
KK
Mari, Lihatlah Semua
KK
Muliakanlah
KK
Bayi Yang Terbaring Di Palungan
KK
Pada Hari Natal
KK
Siapa Gerangan Sang Raja
KK
S'lamat, S'lamat Datang
KK
Sungguh Mulia
KK
T'lah Turun Ke Dunia
KK
Waktu Malam Yang Sepi
KK
Ya Anak Kecil
KK
Yang Dipuji Kaum Gembala
KK
Tiap Tahun Kembali
KK